What we do

Services

From the first take to the final mix.

  1. Voice-over

    Voice with intent: from the 30-second spot to the institutional video.

    Learn more
  2. Dubbing

    Series, films, animation and other content.

    Learn more
  3. Artistic direction

    Guiding the performance to the right take.

    Learn more
  4. Audio editing

    Raw recordings become clean audio, at the right pace.

    Learn more
  5. Mixing

    Voice up front, music in its place, clear on any phone.

    Learn more
  6. Productions

    Voice, music and finishing. No script yet? Our scriptwriter agent helps you write it.

    Learn more

Got an idea? We give it a voice.

Tell us about the project. No script yet? We'll write it with you.

AI-assisted support

We are preparing Portal da Voz's automatic assistant. Meanwhile, reach our team on WhatsApp or by email.